赫敏冷哼一声,没理他。罗恩凑过去示好,但完全被无视了。
【步行去霍格莫德村的一路上很不舒服。哈利用围巾裹住脸的下半部,暴露在外的部分很快就被冻得生疼生疼的,后来都发麻了。在通往村口的路上,到处可见弯着腰顶风前进的学生。哈利不止一次地怀疑,他们待在暖融融的公共休息室里可能会更愉快。当他们终于走到霍格莫德村时,却看见佐科笑话店被木板封死了,哈利认为这更证实了这趟旅行注定是毫无乐趣的。罗恩用戴着厚手套的手指着蜜蜂公爵糖果店,谢天谢地,那里还开着门,哈利和赫敏便跟着罗恩摇摇晃晃地朝那家拥挤的小店走去。】
“连佐科也关掉了,”小天狼星也有点惆怅,“那里充满了我们学生时代的美好回忆。”
“我看是恶作剧回忆吧,”唐克斯果断拆台。
“别说出来嘛。”卢平微笑着做了个嘘声的手势。
“那这样弗雷德乔治不是更没竞争对手了?”罗恩突然意识到这个问题。
“所以说我们发财指日可待,你最好现在就来讨好我们,我的小弟弟。”乔治装模作样扑掉袍子上的尘埃。
罗恩趁着母亲不注意,对他俩竖了两个中指。
【「感谢上帝,」弥漫着乳脂糖香味的温暖气息扑面而来,罗恩瑟瑟发抖地说道,「我们就在这里待一个下午吧。」
「哈利,孩子!」他们身后一个洪钟般的声音说。
「哦,糟糕。」哈利嘟囔道。他们三个一回头,看见了斯拉格霍恩教授,他戴了一顶硕大无比的毛绒帽子,身上是一件带有配套毛绒领子的大衣,手里攥着一大袋菠萝蜜饯,他至少占据了这个小店四分之一的空间。】
“老板应该在他一买完就给他赶出去。”罗恩跨着脸。
“他绝对是来找你参加宴会的。”小天狼星断言。
“我为什么总是这么容易遇到这位教授呢?”哈利总觉得他遇到新任魔药教授的频率也太高了些,“我的意思是,我一般只有在教室和吃饭的时候会遇到老师。”
“你得习惯斯拉格霍恩是一个很注重生活的老头。”卢平耸肩,“他会在各种地方出现,只要那有他想要的东西。”
【「哈利,你已经错过我的三次小型晚餐会了!」(“我说什么来着!”小天狼星摊开手。)斯拉格霍恩亲热地捅了捅哈利的胸口,「这可不行,孩子,我是铁了心要你来的!格兰杰小姐很喜欢这些晚会,是不是?」
「是的,」赫敏无奈地说,「它们确实——」
「那你为什么不来呢,哈利?」
本章未完,请点击下一页继续阅读->>>